Information required under § 5 of the German Telemedia Act (TMG):

Heinrich-Lersch-Straße 3
D - 65428 Rüsselsheim

Managing director: Karl-Walter Eberlein


Contact information:

Phone: +49 (0) 6142 3009 400
Fax: +49 (0) 6142 3009 401

Entry in the Register:

Entry in the Trade Register
Registry Court: Hessen Amtsgericht Offenbach am Main
Register number: HRB 46071

Tax number:

035 234 30647


Konzeption und Gestaltung

Concept and design by
Advertising and web agency „Konzept-fünf”

Erlenbruchstraße 23
63071 Offenbach
Tel: + 49 (0)69/9864770


Liability for Content
The content of the pages has been created with utmost care. We cannot assume liability for correctness, completeness and up-to-dateness of the contents. Pursuant to § 7, Para. 1 of the German Telemedia Act (TMG), as a service provider we are responsible under general law for our own contents on this website. Pursuant to §§ 8 through 10 TMG however we are not responsible as service providers to monitor transferred or stored information of third parties or to research circumstances that suggest an illegal activity. Obligations to remove or block the use of information as required by general law remains unaffected hereby. Any liability in this regard is nevertheless only first possible from the point knowledge of the actual illegal activity is gained. We will promptly remove this content upon gaining knowledge of the relevant illegal activity.

Liability for Links
Our pages contain links to external webpages, while we do not have influence over their contents. We cannot guarantee for these external pages since the corresponding provider or operator of the website is liable for their content. Linked external pages have been examined in regard to possible violations of valid laws when added to our pages. A permanent control of linked pages is not reasonable without explicit clues. We will remove any links to external pages in case we come to know that they violate valid law.


The contents prepared by GESPA and works on this site are subject to German copyright law. The reproduction, modification, distribution or any manner of exploitation outside the boundaries of copyright require written authorization from the respective author or originator. Downloads and copies from pages of this website or excerpts thereof are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the operator has not created the contents of this page, the copyrights of third parties shall be observed. Contents of third parties shall be identified as such. If, however, any copyright violation comes to your attention, we would like you to provide us with a corresponding indication. As soon as we learn of such legal offences, we will remove such contents.

Data protection

As a rule the use of this site is possible without the declaration of personal data. Where personal data is collected on our pages, this is done voluntarily where possible. These data will not be passed on to third parties without your express consent. We would like to point out that at the transmission of data in the Internet (e.g. at the communication by e-mail) security gaps might occur. Data protection against access through third parties is not possible without security gaps. The use of contact details, released in accordance with the legal requirements as regards the imprint, by third parties for the transmission of advertising and information material without express permission is not permitted. The operators of these pages reserve the right to legal steps against the receipt of unwanted advertising such as Spam e-mails.


In several places our web pages use so called cookies, e.g. in the context of the above mentioned statistic evaluation. They help making our website more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files, which are filed on your computer and stored by your Browser. Most of the Cookies we use are so called "session Cookies", which means that they are deleted automatically after you left our website.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of the Google Inc ., By using this website, you consent to the recording and processing of non-personal data by Google. You can find further details at Google's data protection declaration.

Image sources:

© Gespa GmbH - Design & Realisierung Konzept fünf Werbeagentur und Webagentur - Powered by Morpheus